傣族健胃植物“九翅豆蔻”｜傣族植物故事26

九翅豆蔻（Amomum maximum），又名九翅砂仁，是西双版纳独具特色的一种姜科植物，其果实成熟后可直接食用，味道清新而稍带有辛辣味。除鲜食外，果实也可入药，有健胃消食的作用。此外，它的花大，洁白而美丽，深受人们的喜爱，在许多傣族庭院都有种植。

傣家降压药“云南萝芙木”｜傣族植物故事25

萝芙木（Rauvolfia verticillata），又名云南萝芙木，是夹竹桃科萝芙木属一种常绿小灌木，其根部、树皮是西双版纳传统傣药之一，用于治疗高血压。经版纳植物园蔡希陶团队研究发现其药用成分为利血平生物碱，这在当时（20世纪50年代）为一个重要的科学发现。

傣族绿色能源植物“黑心树”｜傣族植物故事24

铁刀木（Senna siamea），俗称黑心树，挨刀树，是豆科决明属常绿乔木，原产泰国、老挝等东南亚国家，在我国西双版纳常见栽培。傣族人发现铁刀木的木材非常适合作家用薪炭燃料，既解决了日常生活所需的燃料问题，又减少了对热带雨林树木的砍伐利用，保护雨林资源，被版纳植物园裴盛基研究员誉为“雨林卫士”。

傣族“解毒植物”竹叶兰｜傣族植物故事23

竹叶兰（Arundina graminifolia），是一种较为常见的地生兰，多年生常绿草本，广泛分布于我国南方至东南亚。由于本种在传统医药中具有很高的药用价值和经济价值，野生居群不断受到破坏，目前为国家二级重点保护植物。版纳植物园从野外获得竹叶兰种子，通过无菌播种技术获得了大量种子苗，目前已经掌握了竹叶子兰的栽培、扩繁技术，在园内多处进行展示。

傣家泡菜“树头菜”｜傣族植物故事22

树头菜（Crateva unilocularis）为山柑科小乔木，叶片为三出复叶，春夏时开花，花瓣浅黄色。树头菜是西双版纳少数民族喜欢栽培于庭院的重要野菜，一般采集嫩芽洗净后腌制食用，一般浸渍于米汤液中，密封于坛中3-5天，待其变酸后即可食用。

“神仙拐杖”三叶蔓荆｜傣族植物故事21

三叶蔓荆（Vitex trifolia），又名蔓荆，与北方常见的黄荆（V. negundo）、荆条（V. negundo var. heterophylla）均为唇形科（或马鞭草科）小灌木，叶片为三出复叶，揉之有香味，夏季开蓝紫色小花。在西双版纳常栽培于庭院，是民间常见的药用植物。在古代蔓荆被认为是有着某种神秘的力量，在一些民俗活动或宗教仪式上常使用，并流传至今。

傣族香薰植物香露兜｜傣族植物故事20

香露兜（Pandanus amaryllifolius），原产印度尼西亚的马鲁古群岛（香料岛），现广泛栽培于世界热带地区。叶片四季常青，散发出糯米香气，傣族人喜欢用它的叶切段泡茶，也用于加工各种美食。

傣家“拔丝”红糖｜傣族植物故事19

红糖是傣家人生活中必不可少的甜食和调味品，它来源于村寨种植的甘蔗，采用传统制作工序，经压榨、熬制而来。勤劳的双手带给傣家人甜蜜的生活，就像甘蔗生长节节高。

植物界的“伪装者”——紫堇丨雨林热语

认识地衣——红雪茶｜雨林热语

红雪茶，是喜马拉雅地区的特有物种，在自然界中极为罕见，堪称“地衣界的大熊猫”。

凤凰花又开，青春不散场｜雨林热语

本期视频送给各位奋斗的莘莘学子们，来自北纬21度中国科学院西双版纳热带植物园的凤凰花，愿这盛夏绽放的热情之花，点亮你们未来的路。

莲香深处，夏日蜻凉｜雨林热语

炎炎夏日，快来欣赏蜻蜓们的美妙身姿，感受一波夏日“蜻”凉。

生命多样之美 从喜马拉雅到西双版纳 | 国际生物多样性日

今天国际生物多样性日。今年的主题是“从协议到协力：复元生物多样性”。让我们一起来感受生命多样之美。

滇金丝猴的越冬储备粮——地衣长松萝丨雨林热语

这如丝般缠绕在树干上的松萝，是地衣家族的成员，也是金丝猴偏爱的越冬储备粮。

曾孝濂讲博物画|国际博物馆日｜雨林热语

在国际博物馆日到来之际，版纳植物园环境教育中心将策划举办首届博物花展，邀请曾孝濂老师为大家讲讲什么是博物画，以及画博物画应该如何练习。

长成这样只是为了吸引苍蝇？——大花马兜铃丨雨林热语

大花马兜铃是一种依赖食腐昆虫传粉的植物，巨大的花瓣象是一块腐肉，从花心散发的臭气，吸引喜臭昆虫的到来。作为逐臭生物的佼佼者，苍蝇当仁不让第一个到来。大马兜铃的花结构就像一个吸尘器，在苍蝇完成传粉任务之前，只能进不能出。

泰国樱花，绚烂盛放｜雨林热语

近期，位于中国科学院西双版纳热带植物园西大门入口、百花园、棕榈园内的多株泰国樱花（绒果腊肠树）迎来盛放，粉红的花朵开得如梦似幻，迎接着傣历新年（泼水节）的到来。

版纳植物园最常听到的鸟叫声｜雨林热语

很多朋友来到版纳植物园后，常常想知道附近树上的鸟叫声是什么鸟发出的，为此我们整理了版纳植物园最容易听到叫声的14种鸟，根据常见程度作了初步排名，来看看大家都听过哪些鸟叫声吧！

傣族“情人果”余甘子｜傣族植物故事18

余甘子，又名滇橄榄，果实可生食，入口后先酸涩而后回甘，因此而得名。食用青涩未成熟果实时，常以辣椒和盐为蘸料生食，也可腌酸或加工成饮料。西双版纳各民族均采摘食用，是最有民族特色的生食野果。

傣家白苏糍粑｜傣族植物故事17

白苏和紫苏是同一种植物的两种不同“型号”，叶片全绿的称为“白苏”，叶片紫色或面青背紫的称为“紫苏”。它的种子含油率可高达45%，可以像芝麻一样，用作食用油，所以人们也称它为“野芝麻”。炒熟后的白苏子可以散发特别而又浓郁的香味 ，在我国西南地区，人们常以苏子为馅制作汤圆、糍粑等特色小吃。