勐仑属勐腊县，位于北纬21^°48’，东经101^°25’，在澜沧江东面。发源于普洱县境的罗梭江（当地傣族叫南板江，又叫勐仑江或称补远江）从东绕入坝区，由西南流向澜沧江。勐宽河、南回来河流等河流纵横交错地分布于坝区内，勐宽河上游正修建水库，蓄水660万方至1500万方，发电暂为500千瓦。所有大小江流、溪水，均属于澜沧江水系的支流。主要山脉为孔明山等均属于无量山脉的支脉。 

勐仑坝南北长约六公里，东西宽约四至五公里不等，平坝海拔560－600公尺，有已开垦稻田12,000亩，未开垦的约万余亩，750公尺以下可种热带作物的低丘、台地约40,255亩。从植被上看，本区以亚热带性科属为主，著名的为椰子、番木瓜、贝叶棕、槟榔、香蕉、甘蔗等的一些栽培。主要树种为樟科、芸香科、无患子科、豆科、桑科、大戟科、番荔枝科等。裸子植物的针叶树种在平坝附近无分布。本区水稻一年可以二熟，为改良耕作技术，可以试验一年三熟。在本区推行毛主席的三三耕作制是具备良好条件的。 

坝区土壤因受石灰山的冲刷影响，因而多呈现碱性反应，酸性反应土壤也有分布，地质情况比较复杂。勐仑坝子处于北回归线以南，由于海拔较低，最高温度达41℃，最低温度4℃，没有明显的四季之分，属亚热带气候类型，一年中五至十月是雨季，五至十月中雨量最多的月份是六至八月，干季是十一月至四月，干季中十一月至三月有晨雾，尤以十二月至二月最大，到十一时至十二时方散。降雨量呈分布不均匀，但终年无霜、雪。气温高、湿度大，旱季雾大，日照短，无严重风害，是勐仑坝的气候特点。 

勐仑坝有三个乡十七个自然村，共有人口558户2818人，男1376人，女1442人，全劳动力1172人，有牛76条，黄牛962条，骡马99匹，猪531头。今年四月份县委新建农场一个，共有职工150余人，全劳动力120人。职工中20岁左右的青年占多数，其中汉、傣、本人、瑶族各占四分之一来往。 

 勐仑坝群众基础较好。公路北行60公里接昆洛公路至小勐养，南下98公里通勐腊，距老挝约140公里、缅甸约75公里，系西双版纳的内地区。 

沿罗梭江上至曼沛，宿存有大片原始林，覆盖度大，有鹿、□头麂、豹等动物。由易武至刮风寨（瑶族寨）、金□河一带原始林茂密，象、野牛、犀鸟等珍贵动物较多。应考虑划为自然保护区，并将勐腊至勐仑间的石灰崖林包括进去。 

综上所述，勐仑地形复杂，山川秀丽，灌溉方便，动植物资源丰富，气候、土壤虽较大勐龙稍差，仍适于建立西双版纳热带植物园和动物（以鹿、象、野牛为主）驯养园。 

关于植物园研究项目、自然保护区、动物驯养园，请植物研究所、动物研究所分别提出规划外，特先提出建园中有关园址、基本建设措施意见如下： 

（一）建园规划：1、园址：由于西双版纳热带植物园担负着引种驯化热带植物的责任，并开展热带植物资源的利用研究及植物区系的研究工作。所以不同坡向、地质条件的栽培区、苗圃等用地较多，并保留一些不同类型的热带雨林作观察、利用研究之用，故拟请县委批准将地点适中的勐仑县农场拨给，作为建园的中心，植物园的管理机构、办公室、试验室、职工宿舍建于苗圃偏南老挝人曾建过房屋的高地，周围及沿罗梭江一带荒地即开垦为苗圃及栽培区。以县农场150个工人为基本力量，开展建园的前期工作。由农场背后至曼井龙山，沿曼峨翻越公路旁50公里至58公里的沟谷林止，全部台地、山脉划为园址。除龙山等天然林外，估计全部可用作栽培区的台地、坡地约1500亩来往。 

2、基本建设：由于思茅建筑工程的机械，冶金工程任务繁重，第一期工程抽不出力量支援咱们，故只好自行组织施工力量施工，请团结人民公社包烧石灰、供应石料、制砖瓦厂供应砖瓦，铁木工厂包制试验厨桌、家具、供应木材，并请县委调给石工三至四人，木工五至七人，泥工四至六人。小工则由并入的县农场调配解决，争取第一期工程在十二月底前破土兴工。 

（二）几点意见：1、关于县农场并入植物园物的问题，地委书记孙明同志表示同意，并请县委研究决定。咱们希望县委及早决定拨款，这不仅对植物园的开工兴建起着极大的作用，同时培养各族技工也因该场的拨款而创造了有利条件。除运输（牛马车）外，还可以少抽公社劳力；2、大勐龙小街植物园改为引种场，除留下六至八人的一个小组，统一由群落站管理外，其余职工全部转至勐仑工作；3、植物园的政治副职（园副主任）建议请地县委调配；4、植物园的政治思想领导统一请县委布置。　　  

西双版纳热带植物园建园工作组 

一九五八年十二月五日 

报：地县委、 院部