10月15日至11月25日，第十二届高级生态学与保护生物学野外培训班在版纳植物园举行。本届培训班招收了来自亚洲、非洲、欧洲共15个国家78个机构的126名学员，为给因新冠疫情无法入境中国的国外学生提供学习机会。今年培训班采取线上线下同步的方式进行，其中17名学员被选中参加线下培训，109名学员参加线上培训。

　　在为期六个星期的实际培训学习中，学员学习了R统计及实验设计、如何确保科学研究的开放性及可重复性、系统发育比较分析、东亚热带地区生物地理、热带亚洲生物多样性威胁、保护生物学、学术技能、气候变化生态学、群落生态学及昆虫生物学及调查、蝙蝠生物学及调查方法、东亚热带环境及生态系统、物种分布模型（R）、动植物关系生态学等课程，并在授课老师的指导下开展了独立课题研究。线下学员还到版纳植物园位于补蚌的20公顷大样地、林冠塔吊开展考察实习。

　　11月25日，第12届高级生态学与保护生物学野外培训班举行独立课题报告会，版纳植物园党委书记、副主任杨永平研究员，园林园艺部科研副部长Sven Landrein副研究员，协同进化研究组高洁副研究员，群落生态学与保护研究组范欢博士和景观生态学研究组Catharina Karlsson博士担任评委，学员闫霖、刘洋和Paul Kagame共同完成的课题“Relative importance of visual and olfactory cues in the foraging behaviour of a dominant arboreal ant, Oecophylla smaragdina”被评为最佳课题，版纳植物园将资助一名最佳课题小组成员参加ATBC－AP2021年年会并汇报独立课题成果。

　　在闭幕式上，版纳植物园主任陈进对培训班面对国际疫情困难仍然成功举办表示祝贺，感谢各位授课老师的付出和各位学员的努力，鼓励各位学员今后保持长久联系、合作开展跨区域大尺度的研究，提升热带亚洲地区的生物多样性保护工作能力和水平，欢迎各位学员经常回来版纳植物园交流。

　　“高级生态学与保护生物学野外培训班”项目由版纳植物园发起，始于2009年，旨在利用版纳植物园雄厚的师资力量、高水平的科研平台以及云南丰富的生态资源，对国内外生态及保护方面的青年学者尤其是在热带亚洲开展相关工作的研究生进行为期六个星期的集中培训，培养从事生态学与保护生物学研究的国际化人才队伍，促进该地区研究者的交流合作以及新知识新技能的传播。该培训班采取课堂授课与野外考察相结合的方式进行，邀请了中外生态学、保护生物学资深专家进行授课和指导学生开展野外实践。

　　本届培训班得到中科院人事局继续教育经费及中科院植物科学院级继续教育基地经费资助，以及中科院东南亚中心、ANSO植物园联盟、中科院国际合作局、中科院昆明分院、云南省林业和草原局、西双版纳国家级自然保护区管理局及其下辖的勐腊保护所、勐仑保护所和版纳生态站的支持。

　　学员与评委及指导老师合影