植物迁地保护技术培训在版纳植物园顺利结课----中国科学院西双版纳热带植物园

　　本次培训班旨在增进中国植物园对中国本土植物的迁地保护能力。课程由版纳植物园保护专家陈进主任（版纳植物园主任、植物园联盟理事长）、高力行教授（综合保护中心主任）、施济普博士（园林园艺部部长），美国莫顿树木园Chuck Cannon教授、Sean Hoban博士和美国国家热带植物园Micheal DeMotta（园林园艺部部长）等共同教学，并得到版纳植物园园林园艺部、综合保护中心和西双版纳生态站大力支持。

　　培训班围绕野外植物采样、植物信息记录和管理、植物专类园建设、种子萌发和种苗扩繁、种子库建设、遗传多样性的重要性、新技术在保护中的利用、以及迁地保护的南南、南北合作等展开教学和实践。课程理论和实践并重，在重视理论提升的同时，还为学员提供了大量实践和讨论机会，增加了学员对植物园迁地保护的理解。

　　迁地保护被认为是植物园最重要的功能之一，但在国内很多植物园尚未得到足够的重视，一些已开展迁地保护的植物园也存在各种困惑亟待解决。本次培训班强调迁地保护应尽量遵循从种子到苗子的保护原则，且应该充分考虑植物遗传多样性的保护。另外，美国国家热带植物园优秀的植物迁地保护案例，也对中国植物园开展相关工作具有很好的指导和借鉴意义。

　　本次培训班是中国植物园联盟X系列培训中的一期。X系列培训是联盟3+1培训班之外的独立补充课程，旨在提高植物园建设和管理过程中的某一具体能力。该系列培训可由承办单位提出申请，联盟提供支持和帮助。本期植物迁地保护技术培训班是联盟第一次由中、美两国植物园合作承办的培训，得到学员的一致认可，为联盟未来开展此类培训提供了宝贵经验。