8月7日下午，园主任助理张教林、科技外事处处长陈吉岳、主管杨小飞一行3人赴西双版纳国家级自然保护区管护局，就2017年度上半年双方已合作开展的各项工作任务进行交流，并对今年将由版纳植物园承办的第十二次年会上拟提交讨论的议题交换了意见。西双版纳自然保护区管护局局长杨云、副局长刘林云、生态旅游所所长沈庆仲、保护区科研所副所长郭贤明参加了此次交流。 

　　园主任助理张教林回顾了自1998年在版纳植物园参加工作以来，与西双版纳国家级自然保护区管护局日益密切的交流合作历史，双方在近三十年的合作当中增进互信，成果丰硕，在新的合作起点上，双方更应加大力气，更加务实，做出更有显示度的成绩。张教林对第十一次年会双方签署合作的各项任务逐一进行了梳理和分析，并提出了合作当中遇到的一些问题。版纳植物园将在科普旅游培训、样地网络建设与管理、科研监测数据管理与共享方面继续提供指导和帮助，为保护区的建设、管理与保护决策提供可靠的科技支撑。 

　　杨云局长表示，欢迎园版纳植物园主任助理张教林的首次到访，版纳植物园与管护局双方在长久稳固的合作中已经建立了常态化的沟通交流机制。7月中旬，管护局已经启动编制《西双版纳国家级自然保护区总体规划（2016-2025）》的资料收集等前期工作，并将在十月份开展编制工作，期望版纳植物园的专家团队贡献智慧，提供咨询建议，将未来十年双方拟在西双版纳地区开展的合作内容纳入到总体规划中，以便在后续开展各类项目提供强有力的实施依据。另外，希望版纳植物园能够在保护区范围内开展生态旅游廊道建设提供帮助，并对现有生态旅游廊道对保护区生态环境的影响进行评价。 

　　双方表示，尽管机构之间因管理体制与模式各有差异，双方应互信互利，在合作开展的各项事务中努力简化相关手续，加强双方的沟通协调与日常交流。最后，双方就举办2017年第十二次年会的时间、日程及议题达成初步的一致意见。 

会商现场