德国埃朗根－纽伦堡大学Achim Brauning教授走进勐仑中学----中国科学院西双版纳热带植物园

　　Achim Br？uning教授以“可持续发展的概念及其在中国应用”为题（The concept of sustainability and its application in China），首先向同学们介绍了生态系统的概念、组成部分以及功能，然后从生态系统的平衡以及功能的维持方面谈到了生物多样性保护的重要性。Achim Br？uning教授向同学们讲到，18世纪以来随着人口的剧增以及对环境资源的过度利用，全球的生物多样性出现了急剧的下降。Achim Br？uning教授提到，由于传统的中药也将一些濒危的动植物列出进去（如犀牛角、虎骨、天山雪莲等），对生物的多样性也造成了一定的影响。为了实现可持续的发展，使地球可以满足我们下一代的需求，我们需要可持续地利用资源、进行动植物的多样性的保护、维持良好的水和空气的质量以及防止水土流失。Achim Br？uning教授向同学们讲到，为了实现生物多样性和环境的保护，需要科技的发展以及提高资源利用效率的不断提高，这是他们这一代年轻人将要面对的挑战，鼓励同学们要好好读书。最后Achim Br？uning教授以我国四川省丹巴县的一个藏族村落的传统梯田多种植物种植模式和云南通过人工种植石斛而减少对野生资源的采集为例，向同学们说明了通过合理地利用资源以及科学技术，人类可以实现生物多样性的保护和资源的可持续利用。报告引起了同学们广泛的兴趣，并纷纷进行提问，提问的问题包括：

　　“Achim Br？uning教授是从何时对地理感兴趣的，如何学好地理？”

　　“是否喜欢中国的食物？”

　　“I want to join your team（我想加入你们的研究团队）。”

　　“如何看待版纳的登革热？”

　　“对版纳的地理特征如何看？”

　　……

　　Achim Br？uning教授对学生提出的问题进行了耐心的回答。活动得到了勐仑中学校长周勃以及初二年级组长秦辉的大力支持，版纳植物园职工付培立为活动提供了全程的翻译。

　　Achim Br？uning教授出生于德国斯图加特，现为德国埃朗根－纽伦堡大学地理研究所任全职教授。AchimBr？uning教授主要从事树木年轮学研究，是国际树木年轮研究领域内的知名专家。Achim Braeuning教授与版纳植物园树木年轮与环境演变组保持着良好的合作关系。2009年以来，双方曾四次组织中德师生在滇西北进行联合考察。Achim Br？uning教授2017年获得受中国科学院国际访问学者项目（PIFI）资助，对版纳植物园进行了为期一个月的访问。