板蓝和菘蓝----中国科学院西双版纳热带植物园

　　板蓝（ Strobilanthes cusia （Nees）Bremek.),也称马蓝，南板蓝根，是爵床科马蓝属植物，多年生草本，常生于潮湿的地方。根、叶入药，有清火退热，凉血解毒的功效，可预防流脑、流感，治中暑、腮腺炎、肿毒、毒蛇咬伤、菌痢、急性肠炎、咽喉炎、口腔炎、扁桃体炎、肝炎、丹毒等，板蓝更大的价值是它的叶含蓝靛染料，在合成染料发明以前，我国中部、南部和西南部都栽培利用。因其产靛量高，颜色浓厚，品质好，一年可采收两到三次，贵州省施洞地区现如今有专门种植板蓝的靛农个体户。

　　板蓝虽可药用，但和板蓝根却没有关系，板蓝根是中药名，为十字花科植物菘蓝（Isatis indigotica Fort.）的干燥根。菘蓝，又称茶蓝、板蓝根，不仅是中药，还是染料和蔬菜。菘蓝也是蓝靛主产植物之一，中世纪的欧洲主要从菘蓝中获得蓝靛，我国明清时期江浙地区种植使用较多，施洞苗族称也曾用菘蓝制靛，但更多的是食用。现如今，菘蓝做为板蓝根冲剂的原材料，发挥着它的药用功能。