In response to the global call for biodiversity conservation and sustainable development, China plans to reform its protected areas (PAs) system. Despite positive progress, there are still challenges in defining PAs boundaries, allocating management authority, and securing sustainable funding. This paper reviews the current state and challenges of China’s PAs management and advocates a paradigm shift towards comprehensive public gover­ nance. This shift aligns with the Ecological Conservation Redline (ECR) and integrates PAs into the National Territorial Spatial Planning, for a coordinated layout of Ecological-Productive-Living Spaces. The current study emphasizes the need for a refined assessment of PAs, including ecosystem services, to balance human devel­ opment rights and environmental sustainability. It also advocates for multi-stakeholder consultation mechanisms to ensure broader social participation, particularly for indigenous peoples and local communities. The current investigation highlights the importance of valuing ecological products to harmonize environmental protection with community welfare. This review contributes to the discourse on balancing ecological integrity with socioeconomic progress and provides insights into the difference between human rights, ecological conservation, and sustainable development, marking a significant stride towards global sustainability goals.